
Кандидоз рота, або молочниця, — грибкова інфекція слизової, яку в дорослих частіше пов’язують із протезами, інгаляторами при астмі, антибіотиками, сухістю в роті, курінням і хворобами, що послаблюють захист організму. Розповідаємо, як виглядають різні форми кандидозу, чому він повертається, як лікар ставить діагноз, що допомагає вилікувати інфекцію і як доглядати за ротом і протезом, щоб знизити ризик повторної інфекції.
Що таке кандидоз ротової порожнини (кандидозний стоматит) і чому він виникає
Кандидоз рота спричиняють дріжджоподібні грибки роду Кандида. Вони живуть у роті багатьох здорових людей і зазвичай не завдають шкоди: їх стримують слина, нормальна мікрофлора і місцевий імунітет. Хвороба починається тоді, коли цей баланс порушується і грибок розростається на слизовій.
Стоматологи з Університету Коннектикуту в огляді називають кандидоз рота частою опортуністичною інфекцією порожнини рота. Слово «опортуністична» означає, що грибок користується слабким місцем: сухістю, пошкодженою слизовою під протезом, дією ліків чи загальним ослабленням захисту.
Служба охорони здоров’я Великої Британії зазначає, що в дорослих кандидоз рота не заразний. Він виникає через зміни в роті, тому лікування спрямоване і на грибок, і на причину, яка дала йому розростися.
Наліт на язиці буває і без кандидозу, зокрема при недостатній гігієні, курінні чи сухості в роті. Про різні види нальоту ми писали в статті про білий наліт на язиці, а про запалення слизової загалом — у матеріалі про стоматит.
Як виглядає кандидоз у роті і на язиці: основні форми
Біла плівка на яснах або білий наліт на яснах зранку можуть складатися з накопиченого нальоту та злущених клітин епітелію: тонкий шар, який легко зникає після звичайної гігієни без болю й почервоніння, може бути варіантом норми. Сирнистий наліт, після зняття якого залишається червона слизова, що іноді кровить, характерний для кандидозу й потребує огляду стоматолога та призначеного ним лікування. Біла пляма, яка не знімається, може бути лейкоплакією або іншим ураженням слизової — її обов’язково потрібно показати стоматологу. Не зіскрібайте плівку із зусиллям; підтримуйте дбайливу гігієну, а при повторній появі, печінні чи болісності зверніться до лікаря.
При псевдомембранозному кандидозі на почервонілій слизовій з’являються білі плями. Під час огляду лікар може виявити, що наліт знімається, а під ним лишаються червоні ділянки, які можуть кровити. Можливі біль у роті, неприємний присмак, зміна смаку, дискомфорт під час їжі та тріщини в кутиках рота.
У таблиці наведено форми кандидозу та пов’язані з ним стани. Протезний стоматит і заїди можуть мати й інші причини, тому їхній вигляд не підтверджує грибкової інфекції:
| Форма | Як виглядає | Коли трапляється |
|---|---|---|
| Псевдомембранозна | Білий чи жовтуватий наліт, схожий на сир, знімається, під ним червона слизова | Після антибіотиків, при інгаляторах, ослабленому імунітеті |
| Еритематозна | Червоні ділянки без нальоту, печіння, язик може бути гладким | Після антибіотиків, при сухості в роті, під протезом |
| Протезний стоматит | Почервоніння слизової в ділянці контакту зі знімним протезом | У людей, які носять знімні протези, особливо вночі |
| Заїди | Почервоніння, тріщини і кірочки в кутиках рота | При зниженні висоти прикусу, подразненні слиною, дефіцитах чи інфекції |
| Гіперпластична | Білі ділянки, які не стираються | Частіше в курців, потребує огляду лікаря |
Біла ділянка, яка не стирається, потребує огляду стоматолога. Так можуть виглядати гіперпластичний кандидоз, лейкоплакія та інші ураження слизової; грибкова інфекція може поєднуватися з лейкоплакією. Лікар визначає потребу в біопсії під час огляду. Якщо ділянка зберігається після лікування, потрібне повторне обстеження.
Хто в групі ризику
Британська служба охорони здоров’я перелічує ситуації, у яких грибок розростається частіше:
- тривалий прийом антибіотиків;
- інгалятори з гормонами при астмі;
- знімні зубні протези;
- лікування раку, зокрема хіміотерапія;
- хронічні хвороби, такі як цукровий діабет чи ВІЛ.
Куріння і сухість у роті також пов’язані з ризиком кандидозу. Американські дослідники виявили незалежний зв’язок куріння з кандидозом у дорослих із ВІЛ; цей висновок стосується дослідженої групи. Індійські стоматологи виявили зв’язок між нижчою швидкістю слиновиділення та вищим рівнем заселення грибком у пацієнтів із сухістю в роті, особливо в підгрупі з вираженою колонізацією.
Ризик зростає і в людей літнього віку, у тих, хто приймає ліки, що пригнічують імунітет, а також при поганій гігієні рота. Якщо кандидоз повторюється без явної причини, лікар може запропонувати перевірити рівень цукру в крові та інші показники здоров’я.
Протезний стоматит і кандидоз під протезом
Протезний стоматит — запалення слизової під знімним протезом. Сербські стоматологи з Белградського університету в систематичному огляді називають його дуже поширеним у людей, які носять повні та часткові знімні протези, і пов’язують із протезами, що погано сидять, та з грибковою інфекцією.
Систематичний огляд Університету Північної Кароліни описує чинники протезного стоматиту: мікробна плівка на протезі, недостатнє очищення протеза, неякісний протез і носіння протеза вночі. Грибок може утримуватися в біоплівці на поверхні протеза, що сприяє повторній інфекції, якщо протез не очищують.
При кандидозі під протезом протигрибкове лікування поєднують з очищенням протеза та усуненням причин подразнення слизової. Клінічна настанова Американського товариства інфекційних хвороб радить при протезному стоматиті поряд із лікуванням інфекції дезінфікувати протез. Огляд дослідників Університету Британської Колумбії показав, що очищення повних знімних протезів перед нічним зберіганням зменшує їх заселення грибком. У дослідженнях оцінювали сухе зберігання та очищення розчинами з таблетками. Спосіб зберігання визначає стоматолог з урахуванням матеріалу протеза, а засіб для очищення застосовують за інструкцією виробника.
Протез, що натирає чи хитається, слід показати ортопеду. Про види знімних конструкцій і догляд за ними — у статті про знімні протези.

Інгалятори, антибіотики і сухість у роті
Під час застосування інгаляційних глюкокортикоїдів частина ліків може осідати в роті й глотці. У дослідженні пацієнтів з астмою в Нагасакі в мазках із задньої стінки глотки виявляли більше колоній кандиди в групі, яка застосовувала ці препарати, ніж у групі без них. Рівень колонізації був вищим за наявності скарг з боку рота, але виявлення грибка не дорівнює діагнозу кандидозу.
Після застосування інгалятора з глюкокортикоїдом рот полощуть водою і випльовують її. Для сумісного дозованого аерозольного інгалятора лікар може порадити спейсер — камеру, яка зменшує осідання препарату в роті. Скасовувати інгалятор через молочницю без узгодження з лікарем не слід: схему лікування астми переглядає пульмонолог чи терапевт.
Антибіотики пригнічують не лише збудників інфекції, а й звичайну мікрофлору рота, і грибок отримує простір для росту. Якщо після курсу антибіотиків у роті з’явилися печіння, почервоніння чи білий наліт, варто показатися лікарю.
Слина механічно змиває мікроорганізми і містить захисні білки. Сухість у роті від ліків, хвороб слинних залоз чи променевої терапії підвищує ризик кандидозу. При постійній сухості лікар з’ясовує її причину і радить, як зволожувати рот.
Заїди в кутиках рота
Ангулярний хейліт, або заїди, — почервоніння, тріщини і кірочки в кутиках рота. Американські дерматологи в огляді описують різні групи місцевих причин: подразнення слиною, алергію і інфекцію, зокрема грибкову чи бактеріальну. Окремо згадують дефіцит вітамінів і заліза, системні хвороби і дію ліків.
У людей зі знімними протезами заїди часто пов’язані зі зниженням висоти прикусу: кутики рота опускаються, у складках затримується слина, і там розмножуються мікроорганізми. В огляді італійських авторів із Турина протигрибкові засоби описані як поширений початковий підхід, хоча клінічних доказів небагато. Лікар добирає лікування за причиною заїд: при грибковій інфекції розглядає протигрибковий засіб, при зниженій висоті прикусу оцінює протез, а при підтвердженому дефіциті призначає його корекцію.
Тому заїди, які не минають чи повертаються, варто показати і стоматологу, і терапевту: перший оцінить протез і прикус, другий — можливі дефіцити і загальні хвороби.
Як лікар ставить діагноз
Кандидоз рота лікар зазвичай розпізнає за оглядом і скаргами. Він дивиться на вигляд і розташування нальоту, перевіряє, чи стирається наліт, оглядає протез і питає про ліки, інгалятори, антибіотики, куріння і загальні хвороби.
При нетиповій картині чи відсутності ефекту лікування лікар може взяти мазок або зішкріб для мікроскопії та посіву. Посів допомагає визначити вид грибка, а його чутливість оцінюють окремим лабораторним дослідженням за показаннями. Позитивний посів без відповідних проявів не підтверджує кандидозу. При білих ділянках, які не стираються, лікар визначає потребу в біопсії.
Зверніться до лікаря, якщо призначене лікування не допомагає, боляче чи важко ковтати або симптоми кандидозу виникли на тлі ослабленого імунітету чи прийому ліків, що його пригнічують. Біль при ковтанні може бути ознакою ураження стравоходу, зокрема кандидозу, і потребує лікарської оцінки.
Лікування кандидозу ротової порожнини і профілактика
Кандидоз рота лікують протигрибковими засобами. Настанова Американського товариства інфекційних хвороб рекомендує при легкому перебігу місцеве лікування, а при помірному й тяжкому — системне. У мережевому метааналізі китайських авторів досліджені засоби мали перевагу над плацебо за мікологічним результатом, що не означає однакового усунення симптомів у всіх пацієнтів. Препарат і схему лікування визначає лікар з урахуванням форми хвороби, інших ліків та загального стану.
Якщо чинники ризику зберігаються, кандидоз може повертатися після лікування. Тому лікар оцінює гігієну протеза, техніку застосування гормонального інгалятора, сухість у роті та супутні хвороби. Пробіотики досліджують як можливий додатковий підхід. Огляд пекінських стоматологів описав обнадійливі результати в літніх людей і носіїв протезів, але даних про ефективність і безпеку недостатньо для рекомендації їх замість протигрибкового лікування.
| Що робити | Навіщо |
|---|---|
| Чистити зуби м’якою щіткою, обережно доглядати за язиком і слизовою за порадою стоматолога | Зменшення зубного нальоту без травмування запаленої слизової |
| Знімати протез на ніч і чистити його щіткою та засобом для протезів | Слизова відпочиває, на протезі менше грибка |
| Полоскати рот водою після гормонального інгалятора і випльовувати її; після їжі також можна прополоскати рот | Видалення залишків ліків і їжі, зниження ризику кандидозу після гормонального інгалятора |
| Не курити | Куріння пов’язане з вищим ризиком кандидозу |
| Контролювати цукровий діабет і сухість у роті | Менше умов для росту грибка |
| Коригувати протез, який натирає чи хитається | Пошкоджена слизова легше інфікується |
Як правильно чистити зуби і язик, ми розповідали в статті про чистку зубів. Огляд слизової і лікування кандидозу проводить стоматолог-терапевт, а протез оцінює і коригує стоматолог-ортопед. Клініку можна підібрати серед закладів із відгуками пацієнтів, наприклад «Люмі-Дент», «Добрий доктор» або «Са-Ната Династія». Візьміть на прийом протез і список ліків, які ви приймаєте.

Стаття має інформаційний характер і не замінює консультації стоматолога чи лікаря. Лікар встановлює діагноз і призначає лікування після огляду. Біла ділянка, яка не стирається, виразка, що не гоїться, біль при ковтанні або симптоми кандидозу на тлі ослабленого імунітету — привід звернутися до лікаря без зволікання.
Питання і відповіді
Чи заразний кандидоз рота у дорослих?
За даними британської служби охорони здоров’я, у дорослих кандидоз рота не заразний. Кандида може жити в роті без ознак хвороби. Інфекція виникає за сприятливих для грибка умов, зокрема після антибіотиків, при застосуванні гормональних інгаляторів, носінні протезів, сухості в роті чи ослабленому імунітеті. Лікар оцінює ці чинники та призначає лікування.
Як відрізнити молочницю від звичайного нальоту на язиці?
Звичайний наліт на спинці язика може зменшуватися після гігієни. При псевдомембранозному кандидозі білі плями бувають також на щоках і піднебінні, а під нальотом лікар може виявити почервонілу слизову, що кровить. Інші форми кандидозу можуть перебігати без білих плям. Печіння, біль чи стійкі зміни слизової потребують огляду; здирати наліт не слід.
Чому під протезом пече і червоніє слизова?
Так може проявлятися протезний стоматит — запалення слизової під знімним протезом. Причиною можуть бути подразнення протезом, недостатнє очищення, нічне носіння та грибкова біоплівка. Стоматолог оцінить слизову й прилягання протеза. При підтвердженому кандидозі лікування поєднують з очищенням і дезінфекцією протеза, а за потреби його коригує ортопед. Спосіб догляду має відповідати матеріалу конструкції.
Чи можна користуватися інгалятором, якщо з’явилася молочниця?
Так, але схему лікування астми потрібно узгоджувати з лікарем. Після застосування гормонального інгалятора рот полощуть водою і випльовують її. Для сумісного дозованого аерозольного інгалятора лікар може порадити спейсер та перевірити техніку вдихання. При кандидозі він призначить протигрибкове лікування. Скасовувати інгалятор без узгодження з лікарем не слід, оскільки це може погіршити контроль астми.
Чим лікують кандидоз рота?
Лікар призначає протигрибкові засоби: при легкому перебігу зазвичай місцеві, а при помірному й тяжкому — системні. Вибір залежить від проявів хвороби, супутніх станів та інших ліків. Разом із лікуванням оцінюють чинники ризику: догляд за протезом, техніку застосування гормонального інгалятора, куріння, діабет і сухість у роті. Їх корекція допомагає знизити ризик рецидиву.
Коли білі плями в роті — привід для термінового візиту?
Зверніться до лікаря, якщо біла ділянка не стирається, призначене лікування не допомагає або боляче чи важко ковтати. Симптоми кандидозу при ослабленому імунітеті також потребують лікарської оцінки без зволікання. Білі зміни слизової можуть мати різні причини, зокрема лейкоплакію, і поєднуватися з грибковою інфекцією. Стоматолог визначить, чи потрібні додаткові дослідження або біопсія.
Чому молочниця в роті повертається знову?
Кандидоз може повертатися, якщо зберігаються чинники ризику: недостатній догляд за протезом, його нічне носіння, порушення техніки застосування гормонального інгалятора, куріння, сухість у роті чи неконтрольований діабет. Можлива й стійкість грибка до лікування. Лікар перевіряє діагноз, стан протеза, ліки та супутні хвороби, а за показаннями призначає мікроскопію, посів і дослідження чутливості.
